所有者权益的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الكثير من هذه الحالات، تشاركت الشعوب الأصلية مع منشآت غير أهلية لإنشاء مؤسسات استخراجية تملك أغلبية أسهمها أو تكتسبها تدريجياً.
   在许多此类案例中，他们与非土着公司合作发展采掘企业，在这些企业中，他们拥有或最终拥有多数所有者权益。
2. ويرى الفريق أنه على الرغم من أن رخصة المشروع التجاري كانت مسجلة باسم المطالبة الكويتية، فهي لم تثبت حصتها المزعومة في ملكية المشروع التجاري.
   小组认定，虽然经营执照是以科威特籍索赔人的名义登记注册的，但她未能证明所称的在企业中的所有者权益。
3. وفي بعض الحالات، تمنح الشعوب الأصلية المعنية بضعة أسهم في عملية الاستخراج، ما يسمح لها بالمشاركة في اتخاذ القرارات الإدارية وجني الأرباح من المشروع.
   在一些案例中，向有关土着人民提供了采掘项目的少数所有者权益，通过这一权益，他们能够参与管理决策并从项目中获利。
4. واسترسل زاعماً أن العلاقة تغيرت مرة أخرى في عام 1988 عندما أصبح المطالب غير الكويتي موظفاً عادياً في المشروع التجاري لا يملك أية حصة فيه.
   他还说，1988年，由于这名非科威特籍索赔人在企业中成为一名普通雇员，不再拥有任何所有者权益，这一关系再次发生变化。
5. وقيل إنَّ المالكين ملكيةً نفعيةً هم الأشخاص الطبيعيون الذين يملكون في نهاية المطاف الكيان ذا الشخصية الاعتبارية أو يسيطرون عليه، سواء من خلال ما لهم من مصالح ملكية أو من خلال المناصب التي يتقلَّدونها في هذا الكيان أو من خلال وسائل أخرى.
   实际所有人据说是通过其所有者权益、通过在法人内部拥有的职务或者通过其他手段最终拥有或控制法人的自然人。