怀唐伊法庭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. غير أنها تفرض التزامات على التاج ويمكن لهيئة معاهدة وايتانغي أن يحقق في مطالبات تقدم بموجب المعاهدة(3).
   但是，它对王国规定了义务，根据该条约提出的诉讼可以由怀唐伊法庭调查。
2. وترتكز عليها العملية الجارية بشأن التوصل إلى تسوية متفاوَض عليها للتظلمات التاريخية كما يرتكز عليها عمل محكمة وايتانغي.
   该文件为谈判解决历史性冤情的当前进程和怀唐伊法庭的工作奠定了基础。
3. غير أنها تفرض التزامات على التاج ويمكن لهيئة معاهدة وايتانغي أن يحقق في مطالبات تقدم بموجب المعاهدة(3).
   但是，它对王国规定了义务，根据该条约提出的诉讼可以由怀唐伊法庭调查。 3
4. (12) هيئة معاهدة وايتانغي Muriwhenua Fishing Report، ص 180-181، الفقرة 10-3-2.
   12 怀唐伊法庭，《Muriwhenua渔业报告》，第180-181页，第10.3.2段。
5. والطريقة الثانية تتمثل في إنشاء محكمة وايتانغي للاستماع إلى شكاوى الماوري الفردية والجماعية ضد التاج بشأن انتهاك مبادئ المعاهدة.
   第二，设立怀唐伊法庭，审理毛利族个人和集体对英王政府违反条约原则而提出的诉讼。