德保罗大学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. عضو بلجنة الخبراء القانونيين المعنية بتنفيذ اتفاقية الأسلحــة الكيميائيــة على الصعيد الوطني، كلية الحقوق بجامعة دي بول، شيكاغو، إلينوي؛ لاهاي، 1994.
   伊利诺伊州芝加哥德保罗大学法学院，各国执行化学武器公约问题法律专家委员会成员，（1994年，海牙）。
2. ووفر معهد القانون الدولي لحقوق الإنسان التابع لجامعة دي بول (الولايات المتحدة الأمريكية)، المأوى والبدل اليومي لـ 22 مندوبا من أقل البلدان نموا حضروا الدورة الثانية.
   德保罗大学国际人权法研究所（美利坚合众国）向出席第二届会议的22名最不发达国家代表提供了住宿和每日津贴。
3. كذلك قام المعهد الدولي لقانون حقوق الإنسان التابع لجامعة دي بول (الولايات المتحدة الأمريكية) بتغطية تكاليف السفر لـ 19 من مندوبي أقل البلدان نموا الذين حضروا الاستئناف الأول ولـ 17 من المندوبين الذين حضروا الاستئناف الثاني من الدورة الأولى.
   德保罗大学（美利坚合众国）国际人权法研究所支付了19名最不发达国家代表在2002年9月出席缔约国大会第一次会议的旅费。
4. وكلاهما وكالتان متخصصتان تابعتان لمنظمة الدول الأمريكية. ويتمثل الغرض الرئيسي من الدراسة في التحقق من وجود مشكلة وتقييم نطاقها وظواهرها.
   这项研究是由德保罗大学国际人权法研究所与美洲国家组织的专门机构----美洲妇女委员会和美洲儿童研究所合作开展的，主要目的是核实这一问题并评估其范围和表现形式。
5. وأعربت اللجنة التحضيرية عن تقديرها للكرسي الرسولي، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والنرويج لما قدمته من تبرعات إلى الصندوق الاستئماني، وأعربت عن تقديرها كذلك للمعهد الدولي لقانون حقوق الإنسان التابع لجامعة دي بول الذي وفر الإقامة لبعض المندوبين من أقل البلدان نموا.
   预备委员会感谢罗马教廷、挪威和大不列颠及北爱尔兰联合王国向信托基金捐款，还感谢德保罗大学国际人权法研究所向最不发达国家的一些代表提供住宿。