得着的阿拉伯文

وإذ يلاحظ مع التقدير أن علاقة الأمانة بحكومة ألمانيا مستمرة في تطورها البناء،
赞赏地注意到秘书处与德国政府的关系继续取得着建设性的发展，
وهذه كلها خطوات هامة يجدر التأكيد عليها إذ أنها تظهر الإرادة السياسية للدول في هذا الصدد.
这些都是值得着重指出的重要步骤，反映了各国在这方面的政治意愿。
ولا يجوز لأي محقق أن يضطلع بتحقيق بدون موافقة مسبقة رسمية وخطية من إدارة القسم.
任何调查人员未经调查科的管理当局事先正式书面核准，不得着手进行调查。
وقادنا هذا الاهتمام إلى مجالات أخرى يمكن أن تستخدم فيها البيانات التي نستخرجها، كنظم الإنذار بوقوع التسونامي.
这一兴趣导致了其他途径有可能用得着我们正在产生的数据，例如海啸预警。
فعلينا أن نحقق النتائج التي يستطيع الناس رؤيتها ولمسها، والنتائج التي تغير حياة الناس إلى ما هو أفضل.
我们必须取得人们能够看得见、摸得着的结果，改变生活和带来不同的结果。