山地人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 77- ولاحظت الورقة المشتركة 2 أن الحكومة استمرت في اعتقال مسيحيي الجبال (Montagnard Christians) وتعذيبهم وحبسهم.
   联署材料2指出，政府继续逮捕、拷打和监禁山地人基督徒。
2. ويقبع في السجن حالياً، أكثر من 400 منهم بسبب معتقداتهم الدينية أو السياسية.
   目前有400多名山地人基督徒因其宗教或政治信仰而被关监狱里。
3. طبقت بلدان قليلة، حتى الآن، تشريعات وسياسات عامة وطنية وشاملة خاصة بالجبال، تعالج بشكل مباشر الأوضاع والمشاكل الخاصة للمناطق الجبلية وقاطنيها.
   迄今为止，很少国家制定了直接处理山区和山地人特殊情况及问题的全面国家山岳立法和政策。
4. وأوصت الورقة المشتركة 2 ومنظمة الأمم والشعوب غير الممثلة فييت نام بالاعتراف بشعوب المناطق الجبلية والخمير كروم وشام وغيرها من الشعوب الأصلية باعتبارها تملك حقوقاً بموجب إعلان الأمم المتحدة.
   118 联署材料2和无代表国家及民族组织建议越南承认山地人、高棉克罗姆人、占人和其他土着人享有《宣言》规定的权利。
5. ويتعين أن يأتي حل المنازعات على رأس الأولويات في السنوات القادمة، إذا أريد لجهود التنمية والحماية في المناطق الجبلية من العالم، ولكفالة حقوق الإنسان لسكان الجبال، أن تصبح ناجحة ودائمة.
   如果世界山区的发展和养护努力以及确保山地人基本人权的工作要获得持久的成功，解决冲突必须是今后几年的最高优先事项。