小康的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 542- ولاحظ اتحاد النساء الكوبيات أن الصين بذلت جهوداً كبيرة لضمان توفير الغذاء والتعليم والصحة والحياة الكريمة.
   古巴妇女联合会注意到中国为保障食品、教育、卫生和小康生活所作出的巨大努力。
2. إن الإعمال الكامل لحقوق الإنسان هدف هام لدى الصين من أجل بناء مجتمع مزدهر باعتدال في جميع جوانبه ومجتمع اشتراكي يسوده الوئام.
   充分实现人权是中国全面建设小康社会、构建社会主义和谐社会的重要目标。
3. وتهدف الحكومة إلى بناء مجتمع مزدهر نسبياً للجميع بحلول عام 2020 وبناء بلد اشتراكي حديث بحلول منتصف القرن.
   中国政府决心到2020年全面建成小康社会，到本世纪中叶建成社会主义现代化国家。
4. ويعتبر تحقيق السلامة الحقيقية في العمل وحفظ حياة العمال وصحتهم من الأهداف الهامة والمنطلقات الأساسية في سبيل إيجاد مجتمع يتمتع فيه الجميع بالرفاهية.
   搞好安全生产，维护劳动者的生命安全和健康，是全面建设小康社会的前提和重要标志。
5. إذ إن الهدف الرئيسي للصين المتمثل في بناء مجتمع يسوده الوئام ومزدهر للجميع يسير بشكل أساسي في نفس اتجاه الأهداف الإنمائية للألفية.
   中国提出的建设和谐社会与全面建设小康社会的宏伟目标，与千年发展目标的根本方向一致。