宾努的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 45- ورحبت أذربيجان بالجهود التي بذلتها الحكومة لاستئصال الفقر، وخاصة استراتيجية مكافحة الفقر والتقدم المحرز في ضمان حقوق الفئات المستضعفة، بما فيها النساء والأطفال وذوو الإعاقة.
阿塞拜疆欢迎菲律宾努力根除贫困，特别是反贫困战略和在确保弱势群体(包括妇女、儿童和残疾人)权利方面取得的进步。 - 45- ورحبت أذربيجان بالجهود التي بذلتها الحكومة الفلبينية لاستئصال الفقر، وخاصة استراتيجية مكافحة الفقر والتقدم المحرز في ضمان حقوق الفئات الضعيفة، بما فيها النساء والأطفال وذوو الإعاقة.
阿塞拜疆欢迎菲律宾努力根除贫困，特别是反贫困战略和在确保弱势群体(包括妇女、儿童和残疾人)权利方面取得的进步。 - 69- وأثنت كوبا على الفلبين للجهود التي تبذلها لتلبية احتياجات الفقراء وغيرهم من الفئات الضعيفة، عن طريق وضع الخطة الإنمائية الفلبينية والإطار القانوني الذي يتيح تنفيذ التوصيات في مجال حقوق المرأة والطفل.
古巴赞赏菲律宾努力解决穷人和其他弱势群体需求，制定菲律宾发展计划，以及授权落实妇女和儿童权利方面建议的法律框架。 - وتسعى الفلبين إلى ضمان أن تكون للصكوك الدولية لحقوق الإنسان التي هي طرف فيها ما يناظرها في القانون المحلي، وتجاهد باستمرار لتحسين وتحديث السياسات والقوانين ذات الصلة لجعلها سريعة الاستجابة للتحديات الجديدة.
菲律宾努力确保国内法中有与其所加入的国际人权文书相对应的条款，并不断努力完善和修订有关政策和法律，使其能够应对新的挑战。 - 55- وأعربت فييت نام عن تقديرها للفلبين لالتزاماتها بحقوق الإنسان، ولا سيما الخطة الثانية لحقوق الإنسان للفترة 2012-2017، وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، وتنفيذ التوصيات الناشئة عن الاستعراض الدوري الشامل الأول.
越南赞赏菲律宾对人权的承诺，特别是第二个人权计划(2012-2017年)，赞赏菲律宾努力实现《千年发展目标》并落实第一次普遍定期审议的建议。