安道尔法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (د) أن تكون الجرائم التي تتطلب إنابة قضائية جرائم يعاقب عليها القانون في أندورا بوصفها كذلك؛
(d) 委托调查的一切罪行均是依安道尔法律应予刑事惩处的罪行; - (د) أن ينص القانون الأندوري على تجريم ومعاقبة جميع الجنايات التي قُدم الطلب بسببها بصفتها تلك؛
(d) 委托调查的各项罪行均是依安道尔法律应予刑事处罚的罪行; - وبحكم إدراجها في النظام الأندوري تصبح بالتالي قابلة للتطبيق عن طريق القضاء.
因此,从它们被纳入安道尔法律范围之日起它们就成了司法部门可以执行的法律。 - ويعقد الزواج المدني علنا في البلدية، بحضور شاهدين بالغين وأمام رئيس البلدية بعد التحقيق في ملف الزواج والإعلان عن اعتزام الزواج.
安道尔法律承认选择结婚方式的自由,可以公证结婚也可在教堂结婚。 - ولاحظت أن القانون الأندوري يعاقب بالسجن على الإجهاض، وأن النساء اللاتي يُردن الإجهاض يسافرن إلى الخارج للقيام بذلك.
她注意到,根据安道尔法律,对堕胎实施的惩罚是监禁,想堕胎的妇女都到国外去堕胎。