奥塞梯人的阿拉伯文

إنني أحب الأوسيتيين بصفتي رئيسا وبصفتي مواطنا عاديا لهذا البلد.
无论是作为格鲁吉亚总统还是普通的公民，我都热爱奥塞梯人。
وخضع أهالي أوسيتيا لعمليات القتل والطرد الجماعي.
早在那时候，南奥塞梯就已惨遭种族灭绝之难，奥塞梯人成为屠杀和大规模流放的对象。
وقد أبدى شعبا أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا رغبتهما مراراً في حصول جمهوريتهما على الاستقلال بإجراء استفتاءات.
南奥塞梯人民和阿布哈兹人民在全民公决中多次表示自己的共和国要独立的愿望。
وبالإضافة إلى ذلك، كان هناك وعدٌ بتقديم دعم ومساعدة اجتماعيين واقتصاديين بعيدي المدى إلى أهالي أبخازيا وأوسيتيا.
此外，他允诺为阿布哈兹和南奥塞梯人民提供广泛的社会、经济支持和援助。
وقضى بذلك على آمال تعايش الأوسيتيين والأبخاز والجورجيين بسلام في دولة واحدة.
他的这种行径彻底打碎了奥塞梯人、阿布哈兹人与格鲁吉亚人在同一国家和平共处的希望。