套汇的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان سبب تدفق أموال المراجحة إلى الخارج حدوث زيادة في أسعار الصرف اﻷوروبية وارتفاع في أسعار الفائدة في ألمانيا.
   套汇资金的外流是由欧洲汇率的上升和德国利率的上升触发的。
2. والغرض من هذا التجميع هو أن يوزع مجاناً على الجامعات والمكتبات ومراكز البحث وأيضاً في البلدان الناطقة باللغة البرتغالية.
   这套汇编文件打算免费发放给大学、图书馆、研究中心以及讲葡萄牙语的国家。
3. وأدت أسعار الصرف المبالغ في قيمتها، بدورها، إلى اجتذاب مزيد من التدفقات إلى الداخل بزيادة هوامش موازنة الصرف التي وفرتها أسعار الفائدة المرتفعة.
   定值过高的汇率转而通过增加高利率造成的套汇幅度吸引更多的资本流入。
4. 2-11 وتوفر الأونروا الحماية من تقلبات العملات المحلية (عامل تسويات العملة) لموظفيها المحليين فيما يتعلق بمرتباتهم.
   11 近东救济工程处对地区工作人员的薪金采取当地货币套汇保护手段(币值调整因素)。
5. وفي بعض اﻷحيان، يمكن أن تساعد زيادة المرونة من خﻻل توسيع نطاق التدخل على القضاء على المراهنات من جانب واحد وتثبط التدفقات بقصد المضاربة.
   偶尔，用扩大干预幅度来实行更大的稳定性会帮助消除单向赌注和抑制套汇流动。