奖给的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتلقت منظمة إنترريدج مبلغا إجماليا قدره 000 75 دولار من الصندوق، من أجل تقديمه كمنح لزملاء البحث من الدول النامية.
   国际大洋中脊协会总共从该基金获得75 000美元，奖给来自发展中国家的研究员。
2. وفي عام 2007، نالت منظمة إخوان البر جائزة أوبس (Opus) وقدرها مليون دولار التي تمنح للمنظمات الدينية الإنسانية التي تقوم بأعمال اجتماعية ابتكارية.
   2007年，“慈善兄弟”获得奖给进行社会创新的人道主义信仰组织的Opus奖，奖金100万美元。
3. وفي عام ١٩٩٥ قدم اﻻتحاد أيضا أرفع أوسمته، وهو وسام اﻻنجاز في مجال حفظ البيئة، الى د. نفيس صادق، المديرة التنفيذية لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان.
   1995年,野联还将它的最高奖励保护成就奖奖给了联合国人口基金执行主任Nafis Sadik博士。
4. ومثّل منح جائزة نوبل للسلام إلى الناشطة اليمنية توكّل كرمان أحد المؤشرات على الاعتراف بدور المرأة الحاسم في هذه الحركات الاجتماعية.
   颁发诺贝尔和平奖给也门活动分子Tawakkul Karman是承认妇女在社会运动中所起关键作用的方式之一。
5. وفي عام 1995، منح الاتحاد أيضا جائزته الكبرى، وهي جائزة الإنجاز المتميز في مجال المحافظة على البيئة، للدكتورة نفيس صادق، المديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
   野生动物协会在1995年还颁发了最高级别的环保成就奖给联合国人口基金执行主任纳菲斯·萨迪克博士。