塔莱斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر مركز حقوق الإنسان التابع لجامعة دييغو بورتاليس أن القضاء العسكري يُطبّق على نطاق واسع ضد المدنيين في شيلي(45).
   迭戈波塔莱斯大学人权中心指出，智利对平民广泛适用军事司法。
2. مركز حقوق الإنسان بجامعة دييغو بورتالس، مرصد حقوق الشعوب الأصلية
   [EXT] 公民权利和政治权利中心(迭戈波塔莱斯大学人权中心；土着人民权利观察站)
3. وأشار المركز إلى أن ثمة أوجه قصور هيكلية كبرى من البداية، سواء على الصعيد البشرية أو المادي(78).
   迭戈波塔莱斯大学人权中心指出，这项计划从一开始就存在重大结构性缺陷，无论是在人员还是物质方面都是如此。
4. 1332- وفي عام 2005، وبدعم من المنظمات غير الحكومية، نظم معرض للرسومات الزيتية للفنانين من الأطفال من الريف في بلدية موا، التابعة لإقليم شونتالس.
   2005年，在非政府组织的支持下，为来自琼塔莱斯省穆阿（Múa）自治市农村地区的儿童艺术家举办了一次绘画展。
5. في مستهل الجزء الثاني من دورة هذا العام، اسمحوا لي أن أرحب ترحيباً حاراً بزميلنا الجديد من شيلي، السفير كارلوس بورتاليس، الذي تولى منصب ممثل حكومة بلده لدى المؤتمر.
   在今年届会第二期会议开始之际，允许我热烈欢迎我们的智利新同事卡洛斯·波塔莱斯大使就任智利常驻裁军谈判会议代表。