塔伊夫协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ولزام على لبنان الحفاظ على إطاره السياسي الشامل، وبشكل أهم، التصالحي، على النحو الذي يبينه اتفاق الطائف.
黎巴嫩必须依照《塔伊夫协定》,维护综合性、尤其是和解性的政治框架。 - لقد توصل الحوار الوطني بالفعل إلى اتفاقات مهمة تتفق تماما مع أحكام اتفاق الطائف والقرار 1559 (2004).
全国对话已达成重要协定,它们完全符合《塔伊夫协定》和第1559(2004)号决议。 - ويجب على لبنان أن يحافظ على إطاره السياسي الشامل، والأهم من ذلك أن يحافظ على كونه إطارا تصالحيا، على نحو ما ورد في اتفاق الطائف.
黎巴嫩必须按照《塔伊夫协定》,保留其全面的,最重要的是和解性的政治框架。 - فإقامة حوار شفاف بين جميع العناصر في البلد مفتاح المصالحة والتحول الديمقراطي، كما هو منصوص عليه في اتفاق الطائف.
在该国所有各方间进行透明的对话对于和解和民主转型至关重要,《塔伊夫协定》对此作出了规定。 - والغرض النهائي من نزع السلاح هو إقامة دولة لبنانية قوية من أجل جميع سكان لبنان، كما نص على ذلك اتفاق الطائف.
解除武装的最终目的是根据《塔伊夫协定》的规定,为黎巴嫩所有居民建立一个强大的黎巴嫩国家。