基于性别的分析的阿拉伯文

يتزايد استخدام الحكومات في كندا للتحليل القائم على نوع الجنس.
加拿大各级政府越来越多地进行基于性别的分析。
وخطط فرع التحليل القائم على نوع الجنس أساسية لإطار العمل الاستراتيجي.
基于性别的分析分支计划是该战略框架的核心。
يجري العمل في ألبرتا بالتحليل القائم على نوع الجنس بصورة محدودة.
艾伯塔正在有限度地进行基于性别的分析工作。
غير أنه أُجريَ تحليل كامل يقوم على نوع الجنس لبرامج الإسكان الاجتماعي.
但没有对社会住房方案进行完全基于性别的分析。
بناء قدرة الموظفين البرلمانيين على إجراء تحليلات جنسانية للتشريعات والميزانيات والسياسات.
建设议会工作人员对立法、预算和政策进行基于性别的分析的能力。