地震带的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظراً إلى قرب بوتان من حافة الصفيحة التكتونية، فإقليمها بأكمله نشط زلزالياً، وهو ما يتجلى في تكرر وقوع الهزات الأرضية في البلد.
   由于地处地壳板块边缘，整个领土都在地震带上，经常出现地震。
2. تقديم المساعدة الإنسانية والمساعدة الغوثية الطارئة إلى هايتي وتأهيلها استجابة للآثار المدمرة التي أحدثها الزلزال في ذلك البلد
   为海地提供人道主义援助、紧急救济和恢复，以应对该国地震带来的灾难性影响
3. 43- وسلَّمت كولومبيا بالتزام هايتي الواضح بتقديم تقريرها الوطني بالرغم من الصعوبات التي تواجهها من أثر الزلزال.
   哥伦比亚承认海地做出的承诺，不顾地震带来的重重困难提交其国家报告就是证明。
4. ففي أواخر العام الماضي، شهدنا الخراب الناجم عن سلسلة من الزلازل التي أحلقت دمارا شديدا ببنيتنا التحتية الهشة.
   去年末，我们还经历了一系列地震带来的破坏，给我们脆弱的基础设施造成了重大损害。
5. 88-34 التغلّب على التحديات الناجمة عن الزلزال المأساوي الذي حدث عام 2010 بإدماج نهج لحقوق الإنسان في جميع سياساتها وممارساتها (البرتغال)؛
   34. 通过将人权方式纳入其政策和做法，战胜2010年的大地震带来的挑战(葡萄牙)；