土地权保障的阿拉伯文

ويُقترح تصنيف نموذجي لضمان الحيازة ضمن سلسلة متدرجة، يمكن استخلاصه على المستويات الثلاثة.
本报告提出了可在这三个层面上衡量的统一体内的土地权保障类型。
' 2` اجتماعات ومؤتمرات أفرقة خبراء بشأن تحسين أمن الحيازة بالنسبة للفئات الضعيفة [4]
（二）有关改善脆弱群体土地权保障的专家小组会议和大会[4]
وكان الافتراض الرئيسي أن مُلاك الأراضي يتمتعون على الأرجح بملكية أضمن من ملكية المستأجرين والسكان الآخرين.
主要假设是所有者比租房者和其他人更有可能拥有土地权保障。
' 2` منشور عن الأعمال البحثية، وأفضل الممارسات، والأدوات المتعلقة بأمن الحيازة [10]
（二）有关研究工作、良好做法和土地权保障工具的出版物][10]
ويشكل ضمان الحيازة وسيلة فعالة لصون العلاقة بين السكان والأرض في المناطق الريفية والحضرية على حد سواء.
土地权保障是维护农村和城市地区人与土地之间关系的有效方式。