国际青年日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستطرد قائلا إنه في اليوم الدولي للشباب، قال الأمين العام إن وصمة العار والشعور بالخزي يمنعان الشباب في كثير من الأحيان من التماس الدعم الذي يحتاجون إليه.
   秘书长在国际青年日指出，污名化和侮辱往往阻碍青年寻求其所需的支助。
2. وفي عام 2009، شارك 11 شابا، بواقع شاب من كل بلد تعمل فيه المنظمة، في مناسبة بشأن اليوم الدولي للشباب في المقر.
   2009年，来自组织有业务的11个国家的11名青年参加了联合国总部国际青年日活动。
3. وفي هذا الصدد تؤدي مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة وظيفة حيوية، بالإسهام، في جملة أمور، في أنشطة للاحتفال بمناسبات من قبيل اليوم الدولي للشباب.
   在这方面，联合国新闻中心发挥了关键作用，包括通过为庆祝国际青年日等纪念日做出贡献。
4. وقال إن موضوع اليوم الدولي للشباب في سنة 2009 كان الاستدامة، وهو موضوع حديث جداً في ضوء التهديد الذي يطرحه تغيُّر المناخ.
   2009年国际青年日的主题是可持续性，鉴于气候变化所带来的威胁，这个主题非常具有现实意义。
5. وبالإضافة إلى ذلك، من المقرر إحياء مناسبات تربط بين الرياضة واليوم الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها، واليوم الدولي للشباب واليوم الدولي للمسنين.
   此外，还计划开展活动，将体育与禁止药物滥用和非法贩运国际日、国际青年日以及国际长者日挂钩。