国际海运危险货物规则的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويهدف النص المُعدَّل إلى جعل المرفق مُستْكمَلاً ومتوافقاً مع المدونة البحرية الدولية الإلزامية للبضائع الخطرة، ناصا على أن يتم شحن البضائع وفقا للأحكام ذات الصلة.
修正案文旨在使附件跟进强制性的《国际海运危险货物规则》，明确规定按有关的规定装运货物。 - وفي إطار التزامها بالمدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة، تقوم بإصدار معايير سلامة تنظم مناولة البضائع الخطرة والمواد السمية أثناء عملية النقل البحري، بما فيها تلك التي تنطوي على مستويات إشعاعية.
危地马拉承诺遵守《国际海运危险货物规则》，因此发布安全标准，用以管理危险货物和有毒物质包括放射性物品和物质的海运。 - وستتولى حكومة الجمهورية العربية السورية توزيع هذه الأصول على المواقع، وستكون مسؤولة عن التغليف والشحن الآمنين وفقا للمعايير المنصوص عليها في المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة، وعن نقل العناصر الكيميائية إلى اللاذقية.
阿拉伯叙利亚共和国政府将把这些资产分送到各个场址，同时负责根据《国际海运危险货物规则》安全包装并装载化学剂，运到拉塔基亚。 - 984 (24) " تيسير شحن المواد المشعة من الفئة 7 وفقا للمدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة بما في ذلك تلك المعبأة في أشكال مستخدمة في التطبيقات الطبية أو تطبيقات الصحة العمومية.
23 见海事组织大会A.984(24)号决议 " 为用于医疗或公共保健领域的《国际海运危险货物规则》第7级包装类放射性物质的运输提供便利 " 。 - 984 (24) الحكومات الأعضاء إلى الاعتراف بالاستعمالات المفيدة للمواد المشعة المعبأة في عبوات، ضمن المدونة البحرية الدولية للبضائع الخطرة، من الفئة 7 IMDG Class 7 والمستخدمة في التطبيقات في مجال الطب أو الصحة العمومية، وتسهيل نقلها بسرعة.
22 海事组织大会A.984(24)号决议请求各成员国政府确认用于医疗或公共保健领域的《国际海运危险货物规则》第7级包装类放射性物质的有益用途，为此类物质的快速运输提供便利。