合并账户的阿拉伯文

والشركات المسجلة ملزمة باستخدام المعايير الدولية للتقارير المالية في حساباتها الموحدة.
上市公司须在其合并账户中使用《国际财务报告准则》。
ولكن الجمعية العامة أرجأت النظر في مسألة التوحيد إلى دورتها الحادية والستين.
但是，大会将合并账户的问题推迟到第六十一届会议审议。
32- وضعت المعايير الدولية للمحاسبة في بداية الأمر بقصد إعداد حسابات موحدة للشركات المسجلة في الأسواق المالية.
最初，IAS是为了上市公司的合并账户而制定的。
وسيحتاج إدماج الحسابات إلى تنقيح الإجراءات القائمة بشأن اعتماد وقسمة الموارد اللازمة لعمليات حفظ السلام.
合并账户必须修订维持和平行动现有资源划拨和分摊程序。
أما النظر في المقترحات ذات الصلة المقدمة من الأمين العام، فسوف يعتمد على قرار الجمعية بشأن توحيد الحسابات.
如何审议秘书长相关的提议将取决于大会对合并账户的根本问题作出什么决定。