合作非成员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما تقدم اللجنة حوافز قوية للدول غير الأعضاء تشجعها على أن تصبح دولا متعاونة غير أعضاء وتدرج سفنها في قائمة سفن الصيد.
   中西太平洋渔委还以强力激励措施鼓励非成员与委员会合作，成为合作非成员，并将其船只列入渔船名单。
2. وأبلغت أيضا المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك عن التدابير المتصلة بغير الأعضاء، بما في ذلك التدابير الرامية إلى إضفاء الطابع الرسمي على مركز المتعاونين من غير الأعضاء.
   各区域渔业管理组织还报告了处理非成员问题的措施，包括将合作非成员的地位正式化的措施。
3. وتم التشديد أيضا على أن مركز الدولة المتعاونة من غير الأعضاء لا ينبغي أن يكون إلى أجل غير مسمى، بل ينبغي أن يكون بمثابة نقطة عبور نحو العضوية كلما أمكن ذلك.
   还有代表团强调，合作非成员资格不应是无限期的，而应成为在可能时成为正式会员的台阶。
4. وقد أشار الأعضاء لدى اعتماد القرار إلى أن مركز الجهة المتعاونة غير العضو لا يشكل ترتيبا دائما وأن الجهات المتعاونة غير الأعضاء ينبغي أن تنضم إلى الاتفاقية في نهاية المطاف.
   成员国在通过有关决议时指出，合作非成员地位不是一项永久性安排，合作非成员应最终加入公约。
5. وقد أشار الأعضاء لدى اعتماد القرار إلى أن مركز الجهة المتعاونة غير العضو لا يشكل ترتيبا دائما وأن الجهات المتعاونة غير الأعضاء ينبغي أن تنضم إلى الاتفاقية في نهاية المطاف.
   成员国在通过有关决议时指出，合作非成员地位不是一项永久性安排，合作非成员应最终加入公约。