反帝国主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ نعيد تأكيد مناهضتنا للامبريالية ولأي شكل من أشكال الهيمنة لصالح حكم الأقلية، والتزاما منا بإقامة عالم متعدد الأقطاب،
   重申我们的性质是反帝国主义，并反对支持寡头制的一切霸权表现，而承诺建设多极世界；
2. تلك بطبيعة الحال قرارات سياسية، وذلك هو السبب الذي يدفعني إلى الاستنتاج بأن البلدان المناهضة للإمبريالية وللرأسمالية لن تحصل أبدا على شهادة مثل تلك مــن حكومـــة الولايات المتحدة.
   当然，这些都是政治决定，这就是我为什么得出的结论是，反帝国主义、反资本主义的国家决计拿不到美国政府发放的许可证书。
3. " اسمحوا لي أن أشير إلى الوثيقة التي تليت منذ بضعة أشهر في المنبر المعارض للإمبريالية، والتي وقعها أحد أكبر الأدباء في تاريخ هذه القارة، هو غابرييل غارسيا ماركيس.
   " ...几个月前，在古巴反帝国主义法庭宣读由南半球历史上最杰出的作家之一，加夫列尔·加西亚·马克斯签署的文件。
4. ويجب أن نتذكر أن الحرب " العالمية " الثانية كانت صراعا ضد الإمبريالية وحربا لتحرير شعوب العالم، أدى فيها الاتحاد السوفياتي السابق دورا كبيرا.
   我们必须牢记，第二次 " 世界 " 大战是一次反帝国主义冲突和解放世界人民的战争，前苏联在其中发挥了重大作用。
5. وبالتالي فمن المثير للسخرية أنه كثيراً ما يدافَع اليوم عن استمرار وجاهة الجوانب التمييزية الجنسانية للقانون العرفي باسم مناهضة الاستعمار ومناهضة الإمبريالية واستعادة الثقافة " الأصلية " .
   据此，今天以反殖民主义、反帝国主义和恢复 " 本土 " 文化为名来维护习惯法中性别歧视性的方面，实在具有讽刺意义。