印度银行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويشمل ذلك الالتزامات بتعميم الخدمات (فعلى سبيل المثال، يجب على المصارف الهندية أن تقرض ما لا يقل عن 40 في المائة من أصولها إلى قطاعات ذات أولوية تحددها الحكومة)، أو أنظمة تعزيز مؤسسات التمويل الصغير.
这些手段包括普遍提供服务的义务(例如，印度银行必须将至少40%的资产用于为政府提出的具体优先部门提供信贷)，或是促进微型信贷机构发展的规定。 - كما يذكر أيضاً أن مؤسسات أخرى مثل اتحاد الوكاﻻت الكمبودية للتنمية اﻻقتصادية المحلية، وبوروتانغيل في بنغﻻديش وبنك الهند، وأمانة اختيار في ماليزيا تحرز تقدما حسناً.
据报告，其他机构，如柬埔寨地方经济发展协会、孟加拉国Buro-Tangail、自营职业妇女协会、印度银行、及马来西亚Amanah Ikhtiar也取得了可喜的进展。 - وإضافة إلى ذلك، تطلب تعويضا بشأن التكاليف التي تكبدتها المصارف الهندية اﻷربعة " التي عُهد إليها بمهمة صرف تعويضات لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات " .
此外,还索赔 " 被指定发放赔偿委员会判定的赔偿金 " 的四家印度银行承担的费用,如广告、计算机处理、人工、邮寄、电信、旅行和其他杂项费用。 - ٤٦- وإضافة إلى ذلك، تطلب تعويضاً بشأن التكاليف التي تكبدتها المصارف الهندية اﻷربعة " التي عُهد إليها بمهمة صرف تعويضات لجنة اﻷمم المتحدة للتعويضات " .
此外，还索赔 " 被指定发放赔偿委员会判定的赔偿金 " 的四家印度银行承担的费用，如广告、计算机处理、人工、邮寄、电信、旅行和其他杂项费用。 - 18- وأعطيت أمثلة على الابتكارات المالية في البلدان النامية، وبخاصة ابتكارات مصرف تنمية الصناعات الصغيرة بالهند. وقد نظم هذا المصرف، بالتعاون مع اتحاد المصارف الهندية والمعهد الوطني لإدارة المصارف، عدداً من برامج التوعية لمديري المصارف في مجال تمويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
会议列举了发展中国家金融创新方法的例子，尤其是印度小企业发展银行，它与印度银行协会和全国银行管理学会协作举办了若干期银行经理熟悉中小企业融资问题培训计划。