卢安达的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفرانسسكو هو مشتر للماس معروف في أنغولا، ويُعرِّفه أمن شركة البيع الأنغولية بأنه أكبر مشتر فرد للماس غير المشروع في لواندا.
佛朗西斯科是安哥拉为人熟知的钻石收购商,销售公司的安全部门指认他是卢安达最大的非法收购商。 - والوزارة ستتولى رصد أعداد حالات وفاة الأمهات في أقسام الولادة بجميع أنحاء البلد، من خلال لجنة من لجان المراجعة التي ما فتئت تضطلع بنشاطها في لواندا منذ عام 1992.
该部将通过审计委员会来监测全国产房中的产妇死亡率,审计委员会于1992年开始在卢安达运作。 - كما ساهم في هذه الوفورات أيضا انخفاض الرسوم المدفوعة لإنمارسات بسبب إقفال مواقع الأفرقة والمكاتب الإقليمية وتمركز موظفي بعثة المراقبين في منطقة لواندا.
由于关闭队部和区域办事处,并将联安观察团的人员集中到卢安达地区,海卫组织的收费降低,也促使在这方面有节余。 - لم يستخدم الرصيد المخصص لإصلاح الجسور على طول الطرق الرئيسية التي تستخدمها بعثة المراقبين لنقل الإمدادات نظرا لإقفال مواقع الأفرقة والمكاتب الإقليمية وتركز أنشطة البعثة في منطقة لواندا.
10. 由于关闭队部和区域办事处并将特派团的活动集中在卢安达地区,因此没有使用联安观察团主要供给线沿线的桥梁维修经费。 - وقالت منظمة العفو الدولية إن الصحفيين في أنغولا، وبخاصة أولئك المقيمين في لواندا، واجهوا مضايقة وفي بعض الحالات سُجنوا كنتيجة لقضايا التشهير المرفوعة ضدهم من جانب المسؤولين الحكوميين(39).
38大赦国际说,安哥拉的记者、尤其是卢安达的记者面临骚扰,在一些情况下,还由于政府官员对他们提起的诋毁案例而受到监禁。