单独披露的阿拉伯文

والتدفقات النقدية الناجمة عن ضرائب الدخل ينبغي الكشف عنها بصفة منفصلة في إطار الفرع المتعلق بأنشطة التشغيل.
来自收入所得税的现金流量应该在业务活动部分单独披露。
ولم يكن المكتب قد كشف بشكل منفصل في بياناته المالية بشأن الأموال التي أنفقت سلفا عن وجود مشروع ينطوي على أموال مستحقة القبض.
项目厅在财务报表中没有单独披露项目应收垫款。
ولم يُكشف عن الأرباح والمراكز غير المتحققة أو تُبين بشكل منفصل في البيانات المالية.
在财务报表中，未实现利润和头寸没有被单独披露，也无法单独识别。
إذ لا يوجد إقرار منفصل بالأرباح والخسائر المتحققة، أو للخسائر غير المتحققة أثناء إغلاق بنود الاستثمار.
没有单独披露在结清投资头寸时实现的收益和亏损或未实现的亏损。
وتقتضي الفقرة 50 من المعايير المحاسبية أيضا الكشف على حدة عن مصدر تمويل العمليات.
18．《联合国系统会计标准》第50段还要求单独披露业务的资金来源。