协作处理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالفعل، فإن الوكالات معا بشكل وثيق لتحديد أفضل السبل للتعاون من أجل معالجة تلك القضايا.
   的确，各机构正在紧密合作，确定如何才能最好地协作处理那些问题。
2. وبالقيام بذلك، نعترف بالحاجة إلى بذل جهود تعاونية في معالجة المشكلة، نظرا لطابعها العابر للحدود.
   在这方面，我们确认，鉴于这一问题的跨界性质，必须协作处理这一问题。
3. والتنسيق مع الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، ومع دائرة التأمين في نيويورك والشركات التي تقدم خدمات التأمين بشأن الحالات الخاصة المعروضة؛
   同联合国合办工作人员养恤基金、纽约保险处和保险公司协作处理特殊案件；
4. وواصلت لجنة الصليب الأحمر الدولية العمل مع الأطراف والأسر المعنية في متابعة مسألة الأشخاص الذين لا يزالون مجهولي المصير في ما يتصل بالنزاع.
   红十字委员会继续与双方和有关家庭协作处理因冲突而仍然下落不明者的问题。
5. وفي بيان مشترك صدر على إثر اجتماع اللجنة الوزارية المشتركة أعاد البلدان تأكيد اعتزامهما معالجة عدد من القضايا الهامة معا.
   联合部长委员会会议结束时发表了一项联合声明，重申两国打算协作处理若干重要问题。