军事控制的阿拉伯文

وبرغم القرارات التي اعتمدها مجلس الأمن والجمعية العامة، تواصل تركيا ممارسة السيطرة العسكرية على قبرص.
尽管安理会和大会已就此通过决议，但是土耳其仍然继续对塞浦路斯实行军事控制。
وقد واصلت تأكيد السيطرة العسكرية بواسطة الانفجارات الصوتية والقصف الجوي المتكرر داخل الأراضي ضد نشطاء مستهدفين.
以色列以作战分子为目标对领土采取声震和一再的空袭，从而继续实行军事控制。
وبدلا من ذلك، ركزت الدائرة الابتدائية على الرقابة السياسية والعسكرية العامة التي تمارسها كرواتيا على الكروات البوسنيين().
相反，审判分庭的审理重点是克罗地亚对波斯尼亚克族人的一般政治和军事控制。
(ج) الحق في إعادة بسط السيطرة العسكرية على المجال الجوي (أو أجزاء منه) بشكل فوري وكامل إذا أملت الدواعي العسكرية ذلك.
c. 如有军事需要，有权对空域（或部分空域）立即重建完全的军事控制。
كاراباخ بهدف فصلها عن أذربيجان.
亚美尼亚一方显然企图利用这一程序，进一步冻结局势，保持其对纳戈尔诺-卡拉巴赫的军事控制，并使其脱离阿塞拜疆。