共同体议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن التطورات الهامة على الصعيد دون الإقليمي قيام الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا مؤخرا بإنشاء برلمان للجماعة الاقتصادية يتألف من 120 عضوا ومحكمة عدل تابعة للجماعة الاقتصادية.
分区域一级最近的一项重大发展是西非经共体设立了一个由120名成员组成的共同体议会和一个共同体法院。 - ويدعو رؤساء الدول والحكومات البرلمانات الوطنية إلى الشروع في انتخاب ممثليها في برلمان الجماعة الاقتصادية، وفقا للأحكام المتعلقة بالفترة الانتقالية المبينة في البروتوكول ذي الصلة.
国家元首和政府首脑请各国议会，按照有关议定书中指定的过渡时期的相关规定，开始选举它们出席共同体议会的代表。 - وعقدت ستة أفرقة عاملة دورات متوازية في فترة انعقاد المؤتمر؛ وبادرت ليتوانيا بعقد دورات كل من المنبر البرلماني لمجتمع الأنظمة الديمقراطية، ومنبر القادة الشباب، والفريق العامل المعني بالمساواة بين الجنسين.
会议期间6个工作组举行了平行会议；立陶宛发起了民主政体共同体议会论坛、青年领袖论坛和性别平等工作组的会议。 - وتحت هذه المظلة الواسعة، يبذل أكثر من خمسين فريقاً محدداً في البلدان الأعضاء الثمانية أنشطة مكثفة مع منظمات متنوعة مثل المحفل البرلماني للجماعة، ومحفل الأعمال وغرف الزراعة في البلدان الثمانية الأعضاء.
在葡语共同体的大旗下，目前八个成员国有50多个团体积极开展各种丰富多样的活动，如葡语共同体议会论坛、商业论坛、葡语共同体八国农商会。 - كما أحرزت جمهورية أوزبكستان تقدما في مجال اعتماد وتنفيذ توصيات الجمعية البرلمانية للجماعة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية بشأن التصدي لإضفاء الشرعية على الإيرادات المتأتية من الأنشطة الإجرامية ومكافحة تمويل الإرهاب، وهي التوصيات التي قُدّمت عام 2006.
乌兹别克斯坦共和国还开展了工作，通过和落实欧洲共同体议会2006年制定的关于打击将犯罪收入合法化和资助恐怖主义行为的建议。