公证行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ففي عالم المعاملات الورقية، يكون رجال الأعمال، في أغلب الحالات، أحرارا في الاختيار من بين طائفة واسعة من الطرائق لتحقيق سلامة الخطابات ووثاقتها (على سبيل المثال، مختلف مستويات التوقيع الخطي، التي تُشاهَد في مستندات العقود البسيطة والصكوك الموثقة عدليا).
在纸张环境中，商人在大多数情况下都可以从大量方法中自由选择，以实现通信的完整性和真实性（例如，在简单合同和公证行为的文件中可以看到不同标准的亲笔签名）。 - أما بالنسبة إلى الشخص الأعمى، أو الأصم الذي لا يستطيع القراءة، أو الشخص الأخرس الذي لا يستطيع الكتابة أو الشخص الأصم الأعمى، فيقبل إجراء التشخيص أو العلاج الفردي من خلال بيان في شكل عقد محرر من طرف كاتب عدل أو أمام شاهدين بتصريح معرب عنه يُعَين بموجبه شخصاً يتمتع بالأهلية للعمل لكي يقبل تلك الإجراءات الفردية أو يرفضها نيابة عنه.
盲人、无阅读能力的聋人、无书写能力的哑人和聋盲人可通过两种方式来接受诊断或治疗程序：一是公证行为形式的声明，二是在两位证人面前发表声明，委任具有劳动能力者代表他(她)接受或拒绝这类程序。