克罗地亚社会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى مدى العامين الماضيين، استحدثنا مجموعة من الإصلاحات الرامية إلى تضييق المسافة بين المجتمع الكرواتي وبين الاتحاد الأوروبي ومنظمة حلف شمال الأطلسي.
   在过去两年中，我们实行了旨在使克罗地亚社会更接近欧洲联盟和北大西洋公约组织的一系列改革。
2. 97-71- تنفيذ تدابير لتعزيز الوئام والتسامح بين الأعراق في أوساط الجمهور عموماً، ومواصلة الجهود الرامية إلى تيسير إعادة إدماج الصرب في المجتمع الكرواتي (النرويج)؛
   71 在广大民众之间实施促进种族之间和谐与容忍的措施，并且继续努力顺畅塞族人融入克罗地亚社会(挪威)；
3. 97-86- بذل الجهود اللازمة لتذليل الصعوبات التي تعترض إعادة الممتلكات وحصول العائدين على الجنسية، من أجل ضمان الاندماج الناجح للأقليات في المجتمع الكرواتي (جمهورية كوريا).
   86 为了确保少数民族成功的融入克罗地亚社会，努力解决遣返者重新获得财产和获得公民身份方面的困难(大韩民国)。
4. وعبر أغلب المستطلَعين (57.7 في المائة) عن عدم تساوي الرجال والنساء في المجتمع الكرواتي رغم أن التمييز بين الجنسين قل عما كان عليه قبل عشر سنوات تقريباً.
   大部分受访者(57.7%)认为，在克罗地亚社会，虽然性别歧视程度较之十年前有所降低，但男性和女性仍不平等。
5. إن جمهورية الجبل اﻷسود اﻻشتراكية وجمهورية كرواتيا اﻻشتراكية، وهما جمهوريتان اتحاديتان من جمهوريات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية اﻻشتراكية، قد حددتا حدودهما المشتركة بموجب قوانينهما الخاصة.
   南斯拉夫社会主义联邦共和国的两个联邦共和国黑山社会主义共和国和克罗地亚社会主义共和国均根据本国法律指定了共同边界。