以色列内阁的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووصف أحد أعضاء الكنيست الإسرائيلي هذه الخطوة بأنها " تضع حدا لأي محاولة للوصول إلى تسوية سلمية مع سوريا " .
   以色列内阁的一名成员将这一步骤说成是`断绝了与叙利亚达成和平解决的任何企图 ' 。
2. واستطرد قائلاً إن عضواً في مجلس الوزراء الإسرائيلي، كان بعيداً كل البعد عن الواقع، أدلى في المناقشة العامة ببيان أمام الجمعية العامة اتسم بالاستخفاف والكراهية والعنصرية.
   在一般性辩论中，一名以色列内阁部长完全脱离现实，向大会发表了愤世嫉俗、充满仇恨的种族主义言论。
3. وهو أن السيد عرفات يشكل عائقا في طريق السلام.
   以色列内阁在原则上所作的决定仅仅表达了世界领导人们已经承认的，以及路径图本身已经有效地确认的一个事实，即阿拉法特先生是实现和平的障碍。
4. لقد اعتمدت إسرائيل على مدى عقود من الزمن على ما تسميه بدبلوماسية السلاح، وهو أمر عبر عنه بشكل واضح كبير المنسقين الاقتصاديين في الحكومة الإسرائيلية يعقوف مريدور في 1981 عندما قال،
   1981年，以色列内阁首席经济协调人Yacov Meridor明确表示了这一点，他当时提出，
5. وما يثير مزيدا من القلق الأنباء التي تفيد بأن مجلس الوزراء الإسرائيلي قد اتخذ قرارا بطرد، وربما حتى قتل، الرئيس ياسر عرفات، الزعيم المنتخب ديمقراطيا للشعب الفلسطيني.
   更令人担心的是以色列内阁作出驱逐甚至杀害民主选举产生的巴勒斯坦人民领导人亚西尔·阿拉法特主席的决定。