事后从犯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتتناول المادتان 23 و 24 الاشتراك في المسؤولية (الاشتراك بعد الفعل وفي المحاولة، على التوالي).
第23和第24节对从犯责任(分别为事后从犯和有意犯罪从犯)作了规定。 - ويتحمل المسؤولية الجنائية مرتكبو الجرائم وشركاؤهم، وبدرجة أقل من يتستر عليهم، وفقا لمشاركة كل منهم في الجريمة.
行为人、共犯以及更轻程度上的事后从犯,都因参与犯罪而负有刑事责任。 - ويتحمل تبعة الجريمة مرتكبوها والمشاركون فيها، وبدرجة أخف المشاركون بعد ارتكابها، كل حسب درجة مشاركته فيها.
行为人和共犯以及在较小程度上的事后从犯按照其参与犯罪的程度承担刑事责任。 - وتقل العقوبة المفروضة في حالة المشاركين في الجريمة درجة واحدة عن العقوبة المفروضة على مرتكبيها؛ ودرجتين في حالة المتسترين عليها.
对事前从犯和在场从犯的惩罚要比主犯低一等,对事后从犯的惩罚低两等。 - وأشار مكتب المدعي العام والمحكمة المختصة بمكافحة الفساد إلى أنه يمكن أيضاً ملاحقة أعمال الإخفاء قضائياً على أساس أنها مشاركة لاحقة في الجريمة بعد ارتكابها.
检察署和反腐败法庭注意到,还可以按事后从犯起诉窝赃行为。