丹麦建立的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- والأعمال التي يتم القيام بها بشأن قضايا المرأة من جانب الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي ومجلس وزراء دول الشمال الأوروبي تمارس تأثيرها على الجهود الدانمركية التي تستهدف قيام مجتمع يسوده التوازن بين الجنسين.
联合国、欧洲联盟和北欧部长理事会所作的关于妇女问题的工作影响到丹麦建立一个性别均衡的社会的工作。 - 35- وأشارت المنظمة الدولية لإنهاء بغاء الأطفال في السياحة الآسيوية إلى أن الدانمرك أنشأت في عام 2007 مركز مكافحة الاتجار بالبشر يعمل على تنسيق وتنفيذ المبادرات الرامية إلى مكافحة الاتجار بالبشر، بما في ذلك الاتجار بالأطفال(62).
根除亚洲旅游业中儿童卖淫现象国际运动提到，2007年，丹麦建立了制止贩运人员中心，以协调和执行打击贩运人员行为的活动，包括制止贩运儿童。 - وأوصت المنظمة كذلك بأن تنشئ الدانمرك آلية متابعة مستقلة تحلل التحقيقات في عمليات الاغتصاب التي أقفلت محاضرها قبل وصولها إلى مرحلة المحاكمة، وأن تعتمد خطة عمل لمنع ومكافحة الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي(49).
大赦国际还建议丹麦建立一个独立的监测机制，负责对未交付审判即终结的强奸案调查进行分析，并制定一项防止和打击强奸和其他形式性暴力的行动计划。 49 - وعلاوة على ذلك، أنشأت الدانمرك نظاما لتقديم تقارير مفصلة يقتضي من الجهات التي تنتج وتعالج وتستهلك وتستورد وتصدر المواد الكيميائية الواردة في جداول الاتفاقية تقديم المعلومات ذات الصلة إلى الهيئة الوطنية الدانمركية (الوكالة المعنية بالشركات ومسائل البناء)، التي تنظم عندئذ وترفع إلى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
此外，丹麦建立了一个详细的执行制度，在公约的化学品一览表内所列化学物品的生产者、加工者、消费者、进口者和出口者向丹麦国家机构（企业和建设署）提供相关资料，这些资料经过核对后转送到禁止化学武器组织。