世界纪录的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يزال لدى إسرائيل رقم قياسي عالمي من عيادات الإخصاب الأنبوبي يبلغ 22 عيادة، أي حوالي مركز واحد من هذه المراكز لكل 000 270 من السكان.
以色列继续保持22个体外受精诊所这一世界纪录，每27万居民有一个这样的中心。 - وخلال نفس الفترة، سجل الرياضيون الصينيون 193 رقما قياسيا عالميا كان ما سجلته الرياضيات منها 176 رقما، أي بنسبة 91 في المائة.
1998年至2002年，中国运动员创世界纪录193次，其中女运动员创176次，占91％。 - وقبل بضعة أيام فقط، قام خمسة من الشبان الدومينيكيين بالقراءة بصوت جهور لمدة 365 ساعة من دون انقطاع مسجلين رقماً قياسياً جديداً في سجل غينيس.
就在几天前，5名多米尼加青年不间断地大声朗读365个小时，创下新的吉尼斯世界纪录。 - وفي واقع الأمر، بلغت جمهورية ناورو في السابق رقما قياسيا عالميا لإنتاج الطاقة من نظام تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات حيث جرى نقل الطاقة الكهربائية إلى شبكة كهربائية حقيقية.
事实上，瑙鲁共和国曾经创下海洋热能转换发电的世界纪录，把电力送入实际电力网。 - وهذا الحظر، بعد أكثر من أربعة عقود من وجوده، يمكن أن يدخـل موسوعـة " غينيـس " للأرقام القياسية بوصفـه أطول حظـر في تاريخ البشرية.
在实行40多年的禁运之后，可以将它作为人类历史中历时最久的禁运列入《吉尼斯世界纪录》中。