世界土著人国际日的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المشاركة العادية في التعاون مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى (وهي اليونسكو واليونيسيف) في الاحتفال باليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم.
   在庆祝世界土着人国际日方面经常与其他联合国机构(即，教科文组织和联合国儿童基金会(儿基会))进行合作。
2. كما تم الترويج لحقوق أطفال الشعوب الأصلية من خلال تنظيم أول احتفال أقامته الكاميرون باليوم الدولي للشعوب الأصلية، بالتعاون مع منظمة العمل الدولية، والمركز دون الإقليمي لحقوق الإنسان والديمقراطية في وسط أفريقيا.
   另外还与国际劳工组织以及中非人权和民主问题次区域中心协作，通过由喀麦隆组织的世界土着人国际日首次纪念活动，开展关于土着儿童权利的宣传。
3. وتساعد إدارة شؤون الإعلام أيضا في تنظيم الاحتفال السنوي باليوم الدولي للشعوب الأصلية في العالم في مقر الأمم المتحدة والترويج له، ذلك اليوم الذي تنظمه أمانة المنتدى الدائم بالتعاون مع لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالعقد الدولي الثاني للشعوب الأصلية في العالم.
   新闻部还协助组织并推动常设论坛秘书处和非政府组织第二个世界土着人国际十年委员会合作在联合国总部组织的世界土着人国际日年度纪念活动。
4. وعلى الصعيد الوطني، نظمت غواتيمالا أنشطة ترمي إلى تعزيز حماية الشعوب الأصلية، ومن بينها احتفلت باليوم الدولي للشعوب الأصلية من خلال تنظيم أنشطة ومناسبات بالتنسيق مع وزارة الثقافة والرياضة، لا سيما اللقاء اللغوي الثامن للغة المايا.
   国内方面，除其他促进尊重土着人的工作外，危地马拉很重视世界土着人国际日，这一天在文化和运动部协调下组织了各种相关活动，其中第八届玛雅语言会议尤为瞩目。
5. (ج) احتفلت سنوياً باليوم الدولي للسكان الأصليين في العالم، واليوم الدولي للتنوع البيولوجي، واليوم العالمي للبيئة، واليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري، واليوم العالمي للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية، واليوم الدولي للمهاجرين، ويوم حقوق الإنسان، ويوم الأغذية العالمي.
   (c) 每年庆祝世界土着人国际日、生物多样性国际日、世界环境日、消除种族歧视国际日、世界文化多样性促进对话和发展日、国际移徙者日、人权日和世界粮食日。 2. 哈基姆基金会