不法行为者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 90- والعمل منصب أيضاً على إصلاح قوانين التشهير كي يسهل فضح المخالفين على جميع مستويات المجتمع.
还针对改革有关诽谤的法律开展工作,以便更好地揭露社会各阶层的不法行为者。 - (ج) التحقيق في حالات العنف بوجه ملائم وبإجراءات قضائية تراعي مصلحة الطفل وتوقيع عقوبات على الفاعلين؛
通过关切儿童利益的司法程序,妥善调查暴力案件,并对犯有不法行为者实施制裁; - وليس من المستصوب على الإطلاق أن يعتمد مرتكب الفعل غير المشروع المسبب للضرر على هذا الحكم لتخفيف آثار فعله.
由造成这种情况的不法行为者引用这种条款来减轻其不法行为的后果是完全不妥当的。 - " (1) تُطبق العقوبة فيما يتعلق بجريمة ما على أي شخص يُسهم في تنفيذ الفعل الشائن بالتحريض أو المشورة أو العمل.
" (1) 对犯罪的惩罚适用于任何通过煽动、提供咨询意见或行动,协助不法行为者。 - وتقوم استراتيجيات مكافحة الإرهاب على مزيج من المواقف العامة، والتدابير الوقائية، ومؤسسات فعالة للمراقبة، ومعاقبة مرتكبي الأفعال غير المشروعة واسترداد الموجودات المسروقة.
反腐败战略依靠公众态度、预防措施、有效的控制机构、惩罚不法行为者和追回被盗资产等的相互配合。