三方加一委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سنعمل على تقاسم المعلومات ومعالجة القضايا ذات الاهتمام المشترك من خلال الآليات القائمة، لا سيما آلية التحقق المشتركة واللجنة الثلاثية الموسعة؛
   两国将交换信息，通过现有机制，特别是联合核查机制和三方加一委员会，解决共同关心的问题；
2. وفيما يتعلق بالمنطقة، فإنه يعرب عن سروره لأن اللجنة الثلاثية زائد واحد والجماعة الاقتصادية لبلدان البحيرات الكبرى تقدمت في أعمالها الرامية إلى توفير الأمن والتنمية للسكان.
   关于该地区，三方加一委员会与大湖国家经济共同体在确保民众安全与发展方面正在取得进步，他对此感到高兴。
3. (ب) تشجيع التعاون الثنائي بين رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية عن طريق الاستعانة باللجنة الثلاثية الموسعة وآلية التحقق المشتركة، وذلك كأساس لإقامة الحوار بين حكومتي البلدين؛
   (b) 鼓励卢旺达与刚果民主共和国进行双边合作，将三方加一委员会以及各联合核查机制作为两国政府对话的基础；
4. بوروندي هي أيضا بلد عضو في اللجنة الثلاثية الموسعة في إطار السعي إلى إيجاد حلول سياسية وعسكرية لوضع حد للتهديد الناجم عن القوى السلبية التي تنشط في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية.
   布隆迪还是旨在寻找政治和军事解决办法，终止刚果民主共和国东部负面势力造成威胁的三方加一委员会的成员国。
5. من خلال جهود التيسير والمشاركة وتوفير الدعم اللوجستي لوفد جمهورية الكونغو الديمقراطية في الاجتماعات الأسبوعية لفرقة عمل فريق الرصد المشترك، بما في ذلك اجتماعان للجنة الثلاثية الموسعة
   通过促成、参与和提供后勤支助给出席联合监测组工作队每周会议，包括三方加一委员会的2次会议的刚果民主共和国代表团