一元论的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بل قد ينتج عنها انعدام يقين قانوني لا سيما في الدول التي تأخذ بالأحادية القانونية().
   实际上，它可能会引起法律上的不确定性，尤其是在奉行法律一元论的国家之间。
2. وهذا أحد الواجبات في إطار القانون الدولي، ويشكل تلقائيا جزءا لا يتجزأ من النظام القانوني السويسري بما أن سويسرا تعتبر القانون الوطني والقانون الدولي كلا متكاملا.
   由于瑞士的一元论传统，国际法义务当然构成瑞士法制的组成部分。
3. 4- السيد سبنلي (سويسرا) قال إنه حسب تقاليد وحدة القانون في سويسرا، يشكل القانون المحلي والقانون الدولي نظاماً قانونيا واحدا.
   Spenle先生（瑞士）说，在瑞士的一元论传统中，国内法和国际法形成一个单一法制。
4. 44- وبموجب المادة 144 من الدستور، اعتمدت ناميبيا نهجاً توحيدياً لإدماج القانون الدولي في النظام القانوني الوطني.
   从纳米比亚宪法第144条的角度，纳米比亚在将国际法纳入国家法律体系方面采取了一元论的做法。
5. ويخضع النظام القانوني الغيني لمبدأ الوحدانية مع الأسبقية للقاعدة الدولية؛ وبهذا المعنى فإن للعهود والاتفاقيات قيمة تفوق قيمة التشريع الوطني.
   几内亚的法律制度遵循国际规则优先的一元论原则，在这个意义上，盟约和公约的价值超过国家法规。