يعزو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 6- ويجمع هذا التقرير المناقشات التي جرت في إطار مواضيع محددة ولا يعزو الأفكار أو الملاحظات الواردة فيه إلى مشاركين بعينهم.
   本报告按具体专题分列讨论情况，未说明具体与会者的意见或评论。
2. وقد حاول هذا الوفد أن يعزو جميع حالات الإخفاق في قيادة تبليسي للشؤون الداخلية والدولية إلى مكائد تقوم بها روسيا.
   它企图将第比利斯领导层在国内和国际事务上的所有失败说成是俄罗斯的阴谋。
3. وهناك من يعزو انعدام الأمن في نيجيريا إلى انتشار الفقر وعدم المساواة وارتفاع معدلات البطالة، جنبا إلى جنب مع الثراء الفاحش.
   尼日利亚的不安全一直与富裕之中存在的普遍贫穷、不平等现象和高失业率有关。
4. وأوضح أن انخفاض معدل استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا يعزو إلى المنافسة التي تشكلها مرافق المؤتمرات الأخرى في المنطقة.
   非洲经济委员会会议中心的利用率较低归咎于该地区的其他会议设施所带来的竞争。
5. وقال إن اقتراح الأمين العام بشأن حساب الدعم يعزو الحاجة إلى توفير موارد إضافية جزئيا إلى الدعم المقدم للبعثات السياسية الخاصة.
   秘书长就支助账户提出的拟议预算将更多资源需求部分归因于给政治特派团提供支持。