وجدان的中文翻译

ومع ذلك، ينبغي مواصلة السير في هذا الطريق، لأن الغرض منه هو تلبية تطلع إنساني قديم حاضر في وجدان الإنسان منذ قرون.
这一历程还需继续，因为其目的符合数个世纪以来存在于人类良知中的古老期望。
إن ثقافة العنف، بسبب مدتها ومداها، آخذة في التجذر في الطبقات العميقة من وجدان الشعب الإيفواري الجماعي وخياله.
暴力文化因其持续时间和影响范围，正在科特迪瓦人民的想象中和集体无意识中深深扎根。
ويمكن تفسير هذه النسبة الضئيلة نسبياً، أساساً، بالصدمة التي خلّفتها في وجدان السكان أعمال العنف التي تلت الانتخابات الرئاسية الأخيرة.
这一比例相对较低，也可以说明刚举行过的总统选举后发生的暴力冲突在人民的心中留下了创伤。
ترمي حلقات العمل إلى تشكيل مواقف المرأة عن طريق تقريب الشخصيات النسائية التي أثرت في التاريخ من وجدان الشباب.
在成人学校举办讲习班讲习班的目的是要通过将青年人与历史上的女性人物积极地联系起来，使妇女形成明确的看法。
أي باعتبارها نشاطاً شامﻻً - أي دﻻﻻت قد تؤثر في مجال وجدان الفرد، ويجوز لذلك أن تؤدي الخدمة بالقيام بمهام مختلفة يتم اختيارها بين المهام المطلوبة لصون القوات المسلحة والسهر على استمراريتها " .
鉴此，可通过承担从维护和维持武装部队要求的职能中选择的若干任务来履行兵役。 "

وجدان的中文翻译

例句与用法

相关词汇