هاتون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال المدة التي قضاها في هاتون قامت قوات الجيش السري لانكـي بالقبض عليه مرتين إذ إنه كان جديداً في المنطقة.
   他在哈顿期间，斯里兰卡军队抓了他两次，因为他刚到这个地区。
2. وأبلغ اللجنة بعدم اعتراض أيرلندا على قيام اللجنة بدراسة الطلب الذي سبق أن قدمته المملكة المتحدة، والطلب اللاحق الذي ستقدمه الدانمرك، بشأن منطقة هاتون - روكول.
   他告知委员会，爱尔兰并不反对委员会审查联合王国已提交的、今后丹麦将提交的关于哈顿·罗卡尔区域的划界案。
3. النظر في الطلب الذي قدمته أيرلندا إلى اللجنة، فيما يتعلق بمنطقة هاتون روكل، عملا بالفقرة 8 من المادة 76 من اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982.
   审议爱尔兰根据1982年《联合国海洋法公约》第七十六条第8款向委员会提交的关于哈顿·罗卡尔区域的划界案。
4. وتشاور الفريق العامل أيضا مع سلطات اﻻستئناف بالهجرة في هاتون كروس الذين لهم اﻻختصاص القضائي بمنح الكفالة لطالبي اللجوء واﻻستماع إلى طلبات اﻻستئناف الموضوعية.
   工作组还与Hatton Cross移民上诉管理机构进行了磋商。 该机构拥有准许对寻求庇护者保释和听取实质性上诉的管辖权。
5. ولاحظت اللجنة أن الطلبات المقدمة من ميانمار واليمن والمملكة المتحدة فيما يتعلق بمنطقة هاتون روكال، والطلب المقدم من أيرلندا فيما يتعلق بمنطقة هاتون - روكال كانت على رأس قائمة الانتظار.
   委员会指出，缅甸、也门、联合王国提交的关于哈顿罗科尔区域以及爱尔兰提交的关于哈顿-罗科尔区域的划界案位列排序之首。