نينوى的中文翻译

وكذلك تمكن الناخبون من محافظتي نينوى والأنبار تسجيل أنفسهم والإدلاء بأصواتهم في أي مركز اقتراع في البلاد.
尼尼微和安巴尔两省的选民可在国内任何一个选举站登记投票。
وجرى تنفيذ ما لا يقل عن خمسة أحكام بالإعدام خلال الفترة المشمولة بالتقرير في محافظة نينوى وحدها.
在本报告所述期间，仅在尼尼微省，至少执行了5个死刑判决。
أما الكفاءة العامة الحالية فتتراوح مما يقرب من ٦٠ في المائة في نينوى إلى ٧٦ في المائة في بغداد.
总体效率目前介于尼尼韦的近60%和巴格达的76%之间。
وتجلّت الهجمات في حوادث وقعت داخل الموصل والمناطق الريفية لمحافظة نينوى أسفرت عن سقوط عدد كبير من الضحايا.
摩苏尔市内和尼尼微省农村地区的攻击造成大规模人员伤亡事件。
وأنهى الفريق مهمته التي استغرقت ست ساعات عاد بعدها إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
视察队经过六小时完成任务，然后返回摩苏尔Qasr Ninawa旅馆。