نانت的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وساهم التعاون مع النصب التذكاري الوطني لمدافن الأفارقة والنصب التذكاري للقضاء على الرق في نانت بفرنسا في التعريف بالمواقع التذكارية.
   与非洲人埋葬地国家纪念碑和法国南特的废除奴隶制纪念碑的协作，帮助提高了人们对纪念场址的认识。
2. ونظم مركز اﻹعﻻم في باريس وجامعة نانت دعوة مفتوحة وجلسة إحاطة إعﻻمية للمدرسين والطلبة، كما نظم المركز بتلك المناسبة معرضا بشأن حقوق اﻹنسان.
   联合国巴黎新闻中心和南特大学为教授和学生合办了一次招待会和情况汇报,为此,该中心也举行人权展览。
3. وعلاوة على ذلك، فهي تأخذ في الحسبان الوثائق والرسوم التخطيطية عُثر عليها في الآونة الأخيرة في المحفوظات الدبلوماسية الموجودة في نانت في فرنسا، التي تشهد على الهوية اللبنانية لمزارع شبعا منذ تاريخ طويل.
   另外，评估还参考了最近在法国南特外交档案中发现的文件和示意图。 这些文件和示意图证明了沙巴阿农场属于黎巴嫩的长期历史。
4. وفي عام 2005، كانت المفوضية ممثلة في أربعة مؤتمرات أو حلقات دراسية تعلقت بالبروتوكول الاختياري، وعقدت في نانت بفرنسا، وكاسكايس ولشبونة بالبرتغال، ودبلن بآيرلندا.
   2005年，高专门派代表参加了分别在法国南特、葡萄牙卡斯卡伊斯(Cascais)、里斯本及都柏林举行的四次与《任择议定书》有关的会议或研讨会。
5. أستاذ، جامعة داكار، مدير مركز البحوث الأفريقية المعنية بالمعاداة والرق، داكار، زميل مساعد، معهد نانت للدراسات المتقدمة، نانت، فرنسا
   达喀尔大学教授；Centre Africain de Recherches sur les Traites et les Esclavages主任，塞内加尔达喀尔；南特高级研究所副研究员，法国南特