ميديلين的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبذلت بعض السلطات المحلية، وبخاصة سلطات ميديلين وبوغوتا، جهوداً أكثر منهجية للاستجابة لاحتياجات المسرَّحين فيما يتعلق بإعادة الإدماج.
   一些地方政府，尤其是梅德林和波哥大的政府，为响应复员人员的重归社会需要作出了更加规范完整的努力。
2. وأخيرا، في كولومبيا، ستُجرى أول عملية لمراقبة الأمن المحلي بدعم من مكتب المخدرات والجريمة في ميديلين في عام 2010.
   最后，在哥伦比亚，毒品和犯罪问题办公室支助的第一次当地安全情况审查将于2010年在麦德林进行。
3. ويؤكد إعلان ميديلين لعام 2011 على بذل الجهود للحد من حمل المراهقات، والاستثمار في المراهقات بوصفه عنصرا أساسيا لوضع حد للفقر بين الأجيال.
   2011年的《麦德林宣言》强调，要努力减少少女怀孕，将对少女投资作为结束跨代贫穷的关键。
4. وأفضت تلك العملية إلى الإعلان خلال المراسم الختامية للدورة السادسة بأن الدورة السابعة ستعقد في مدينة ميديلين بكولومبيا في عام 2014.
   第六届论坛的闭幕式上宣布了该进程得出的结论，即第七届会议将于2014年在哥伦比亚麦德林举行。
5. والتقت المنظمة، أثناء زيارتين قامت بهما إلى كولومبيا في 2007 و 2008، بالعاملين في مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في ميديلين وبوغوتا.
   在2007和2008年，反战者国际在访问哥伦比亚期间在麦德林和波哥大与人权事务高级专员办事处会晤。