ماتوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن غير المنطقي اتخاذ إجراء من هذا القبيل لأنه لا علاقة لـه بحيثيات القضية، لإثبات ما إذا كان السيد كارلوس ماتوس قد سبّ أحد القضاة.
   采取那样的行动以确定Carlos Matos先生是否侮辱了法官是没有意义的，这与案情无关。
2. وقد أكد قائد القوات المسلحة الأنغولية، اللواء جواو ماتوس الذي قام بإنشاء قاعدة للعمليات في محافظة موكسيكو الشرقية، تدريب وتكييف القوات الخاصة لمواجهة حرب العصابات.
   安哥拉部队指挥官，若昂·马托斯将军如今已在东部的莫希科省建立了作战基地，并确认培训和改编特种部队以进行游击战。
3. وكانت القضية الأولى التي تم فيها نقل الاختصاص تتعلق باغتيال مانويل ماتوس المحامي وعضو المجلس البلدي والمدافع عن حقوق الإنسان في ولاية بارايبا في عام 2009(127).
   管辖权转移的第一个案件就是2009年Paraíba州Manoel Mattos(律师、市议员和人权扞卫者)谋杀案。
4. وخلال هذه الجلسة أدلى ببيانات كل من السيد ديفين، والسيدة فالكينمارك، والسيد ماكيلا، والسيد ديروغان، والسيد ماتوس زاك، والسيد أغويلا مولينا، والسيد بو ماعور، والسيد برافوتريخوس.
   在同次会议上，德万先生、法尔肯马克女士、麦克莱先生、德罗甘先生、马图扎克先生、阿吉拉尔·莫利纳先生、布马乌尔先生和布拉沃·特雷霍斯先生发了言。
5. 1329- وفي عام 2006 تم تسجيل اسطوانات CD وDVD لموسيقى المؤلفين الوطنيين مثل اليخاندرو بيجا ماتوس وعزفها الأوركسترا الوطني والكورس الوطني.
   2006年，录制了包括亚利桑德罗·维佳·马特斯等民族音乐作家作品在内的压缩盘（CD）和数字化视频光盘（DVD），这些作品由国家管弦乐队和国家合唱团诠释。