لصوصية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ودلت النتائج المشتركة أيضاً على أن أنشطة الجماعات المسلحة الكونغولية أخذت تتحول إلى أعمال لصوصية وأنشطة إجرامية تشمل أنشطة تتعلق بالاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية.
   联合调查结果还表明，该国武装团体的活动已转为抢劫和犯罪，包括非法开采自然资源。
2. ولم يحضر مراقبو الانتخابات التابعون للأمم المتحدة إلى سورية، مما يعني أن العالم لن يعرف أبداً النطاق الكامل لصوصية الأسد الانتخابية.
   联合国选举观察员没有出现在叙利亚，这意味着世界将永远不会知道阿萨德选举舞弊的全部情况。
3. وفي بانغي نفسها، أفيد في كثير من الأحيان بوقوع أعمال لصوصية مسلحة (عمليات هجوم مسلح، وسرقات)، مما يدل على انتشار الأسلحة المحازة بشكل غير قانوني.
   在班吉本地，据报已多次发生持械抢劫罪行（拦路抢劫、偷窃），从而突出了非法持有武器的泛滥情况。
4. وارتبطت الحوادث السبعة والعشرين المتبقية التي شملت 108 ضحايا باشتباكات قبلية أو اعتداءات مسلحة على مدنيين خلال أعمال لصوصية ارتكبها مسلحون مجهولون.
   其余27起事件涉及108名受害者，均与部族间冲突或不明身份的武装男子在抢劫行动中武装袭击平民有关。
5. وسجل خلال الفترة المشمولة بالتقرير ما مجموعه 50 حادثة لصوصية شملت عمليات اقتحام وسرقة منازل أفراد من العملية المختلطة وموظفين يعملون في مجال المساعدة الإنسانية.
   在本报告所述期间，共记录了50起针对达尔富尔混合行动和人道主义人员的土匪事件，涉及入室盗窃和抢劫。