كردية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولفتت الانتباه أيضاً إلى حالة شابة كردية تعيش في السويد قتلها والدها رمياً بالرصاص لتحدّيها الأعراف الثقافية لأسرتها.
   她还提请注意有一位住在瑞典的库尔德族青年妇女因无视家庭文化传统还被其父亲开枪打死。
2. وقد يكون اعتقال عمران أكدوغان له صلة ببيع جرائد كردية فضلاً عما يعرف عنه من تعاطفه مع الحزب الديمقراطي الشعبي (حدب).
   Imran Akdogan可能是由于出售库尔德报纸和据说同情人民民主党而被捕的。
3. 2-8 ويدعي صاحب الشكوى أنه إضافة إلى مشاركته في احتلال منزل السفير اليوناني في لاهاي، شارك في أنشطة سياسية كردية أخرى.
   8 申诉人宣称，除了参与强占希腊大使在海牙的官邸之外，他还参与了其他库尔德政治活动。
4. وينحدر الأخوان من أصول كردية وهما عضوان في حزب كومالا، وينتميان إلى أسرة عريقة مستهدفة أصلاً من السلطات الإيرانية.
   这两兄弟是库尔德族人，是反对派科马拉党成员，并来自已经成为伊朗当局目标的一个显赫家庭。
5. وخلال عدة شهور مضت، تم إنشاء سبع مستوطنات عربية جديدة على الأقل في مناطق كردية وعلى ممتلكات صودرت أساساً من الأكراد.
   在过去几个月，在主要从库尔德人没收的土地上，在库尔德地区建设了至少七个新的阿拉伯人定居点。