قَسَم的中文翻译

اها "كُلّ قَسَم تُقسمُة كُسِرَ بواسطتك؟
『你完全正确，今[後后]我一定会记住的』
24- وأخيرا، ردت غالبية الدول بأن اداراتها العمومية تقتضي من الموظفين العموميين أداء قَسَم عندما يبدأون العمل.(31)
最后，大多数国家答复说，它们的公共行政部门要求公职人员在就职时进行宣誓。
" ويعتبر تمييزيا أي التزام عام باﻻمتثال لعقيدة معمول بها أو توقيع قَسَم بالوﻻء السياسي.
" 遵守确定的意识形态或签署政治忠心的宣誓书这种一般性义务应视为歧视性。
ونحن بوصفنا دولا أعضاء، نقدم مثالا لشباب العالم بأداء قَسَم الهدنة الأوليمبية اليوم.
我们作为各会员国，今天通过为这种奥林匹克休战发出誓言而给世界上的年轻人树立了一个强有力的榜样。
ووضع المكتب دليل مناقشة تلقائي التنفيذ تناول مغزى العمل كموظف مدني دولي، مركّزا على قَسَم الأمم المتحدة.
该办公室制定了一份自我执行的讨论指南，引导工作人员讨论国际公务员的责任和义务，重点放在联合国就职誓言。