قريضة的中文翻译

و ما زالت إمكانية الوصول إلى مناطق أخرى، من قبيل قريضة جنوب دارفور، غير مستقرة.
通往其他地区，例如南达尔富尔州的Gereida的道路仍然不安全。
ويقدر أن نحو ألفي أسرة قد هربت من القتال ووصلت إلى قرية قريضة التماسا للحماية والعون من الاتحاد الأفريقي.
估计2 000个家庭逃离战斗，来到格雷达村寻求非洲联盟的保护和援助。
ورئيس الإدارة الأهلية في قريضة هو ملك قبيلة المساليت.
格雷达土着当局的负责人是Massalit 部落的国王Yagoub Mohammed Yagoub。
وكثّفت العملية المختلطة الدوريات حول مخيمات النازحين في بلدة قريضة لتعزيز حماية المدنيين.
达尔富尔混合行动增加了对Greida镇境内流离失所者营地周围的巡逻，以加强对平民的保护。
وأُبلغت أسر المحتجزين لاحقا بأنهم نُقلوا من قريضة إلى سنط ثم إلى مهاجرة فيما بعد.
后来向被捕者家属报告称，被捕者已从盖雷伊达被移送到Sunut，尔后又移至Muhajiria。