طوفان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي وضع إجراء لفرز الطعون تحاشياً لإغراق الفريق في طوفان من الطعون التي لا أساس لها من الصحة.
   应制定筛选程序，以避免无理申诉给该小组带来过重负担。
2. وينبغي وضع إجراء لفرز الطعون تحاشيا لإغراق الفريق في طوفان من الطعون التي لا أساس لها من الصحة.
   应制定筛选程序，以避免无理申诉给该小组带来过重负担。
3. انظروا إلى طوفان المخدرات، وأموال المخدرات، والأسلحة، وأمراء الحروب الذين ينتشرون من أفغانستان انظروا إلى الماس الملوث بالدماء الذي يتدفق من أفريقيا.
   看一下现在从阿富汗流出来的大量毒品、毒品金线、武器和军阀。
4. ولما كان التسجيل غير منظم فقد أدّى طوفان التسجيل إلى زيادة كبيرة في عدد المنظمات غير الحكومية دون غرض محدّد.
   由于注册不受限制，结果，注册的机构泛滥成灾，很多非政府组织都没有特定的宗旨。
5. ولا بد من مضاعفة تدفقات الموارد مرة أخرى بحيث تصل قيمتها إلى مبلغ الـ 10 بلايين دولار المطلوبة سنويا بحلول 2005 من أجل وقف طوفان الإيدز.
   资源流动必须再次成倍增加以达到2005年前每年所需的100亿美元以制止艾滋病传播。