خمول的中文翻译

وهو خمول يقوض الهدف النهائي الذي ينشده المجتمع الدولي، ألا وهو نزع السلاح العام والكامل.
这种情况有损国际社会所寻求的终极目标，即全面彻底裁军。
وستمر الآلية (الآليتان) بفترات نشاط عندما تكون هناك محاكمات جارية وبفترات " خمول " عند عدم وجود محاكمات.
留守机制的工作分旺季(在进行审判)和淡季(未进行审判)。
وستشهد الآلية فترات نشاط حين تجري فيها المحاكمات وفترات خمول حين لا تجري فيها محاكمات.
这个机制的工作将分旺季(在进行庭审的时候)和淡季(未进行庭审的时候)。
وبالرغم من أن خمول الفتيلة، فإن الذخيرة غير المتفجرة تظل تحوي كميات كبيرة من العبوة المتفجرة في حالة محتملة الخطورة.
尽管引信失效，未爆炸弹药中仍含有大量的处于潜在危险状态的炸药。
بل حتماً لا ينبغي لنا - أن نسمح باستمرار خمول هذه الهيئة الهامة لفترة أطول.
我们不能----无疑也不应该----再允许这一重要机构无所作为的状况持续下去了。